今天是

关于对市政协八届五次会议第20210110号提案的回复

信息来源:鄂州市民政局 日期:2021-08-05
郑向红委员

    您在政协八届五次会议上提出的《关于在城区公共场所增加英文标识的建议》已收悉,现将有关问题回复如下: 

  《地名标志管理试行办法》(民地标〔2006〕1号)第二条“本办法所称地名标志,是指为社会公众使用所设立标示地理实体名称的标志,包括(一)行政区域名称标志。(二)居民地、街(路、巷)名称标志。(三)门(楼)编码名称标志。(四)山、河、湖、岛等自然地理实体名称标志。(五)具有地名意义的建筑物和台、站、港、场名称标志。(六)其他起导向作用的辅助地名标志”,第十二条“地名标志上地名的罗马字母拼写,以国家公布的《汉语拼音方案》作为统一规范和国际标准,按国务院民政、语言文字部门制定的拼写规则执行。禁止用外文和‘威妥玛式’等旧式拼写法拼写中国地名”。 

  中国地名的罗马字母拼写,以国家公布的“汉语拼音方案”作为统一规范,这是由我国政府正式提出、经联合国第三届地名标准化会议讨论通过,并被世界上包括欧美地区主要国家在内广泛接受和使用的国际标准。《中华人民共和国国家通用语言文字法》和《地名管理条例》等国家有关法律法规对此也作了明确规定。 

       综上,建议如果需要在公共场所增设英文标识,需按照有关规定和要求进行,在公共场合增设英文标识可标注一般注信息提示语。

     最后感谢您对我市地名工作的关心,下一步如需在公共场所增设英文标识,我局将积极配合相关负责部门,做好地名管理相关工作。

    

                                 鄂州市民政局   

                             2021年8月26日     

网站地图 网站标识码:4207000049 备案号:鄂ICP备05017375号   鄂公网安备 42070402000203号
主办单位:鄂州市民政局 地址:鄂州市凤凰北路21号 联系人:何威 电话:(027)60896800